金佣豆豉鲮鱼罐头 184g Golden Maid Fried Dace with Black Beans

Name of Product: Golden Maid Fried Dace with Black Beans

Weight: 184G

Golden Maid Fried Dace with Black Beans

A classic Chinese canned fish featuring fried dace paired with savoury black beans and seasoning.

The combination delivers a rich, salty and aromatic flavour that pairs especially well with rice, porridge and noodles. The fried dace has a firm and flavourful texture, while the black beans add a distinctive fermented savoury aroma.

Enjoy it as a convenient side dish or use it as an ingredient in vegetables, fried rice, tofu and other home-style recipes.

Product Highlights:

1. Classic Chinese Flavour
A traditional combination of fried dace and savoury black beans.

2. Rich & Savoury
Strong flavour makes it an excellent accompaniment to rice and porridge.

3. Convenient Canned Food
Easy to store and simple to serve whenever you need a quick side dish.

4. Versatile for Cooking
Enjoy with rice or use in vegetables, fried rice, tofu and other recipes.

5. Pantry Staple
Convenient for breakfast, lunch, dinner or quick meals.

Serving Suggestions:

With Congee
Serve alongside plain rice porridge for a classic combination.

With Steamed Rice
Heat and enjoy as a savoury side dish.

Stir-Fried Vegetables
Add pieces of fried dace and some black beans to leafy vegetables.

Fried Rice
Break the fish into smaller pieces and stir-fry with rice, eggs and spring onions.

With Tofu
Pair with steamed or soft tofu for a simple savoury dish.

Storage:
Store unopened in a cool and dry place away from direct sunlight. After opening, transfer unused contents into a clean covered container, refrigerate and consume as soon as possible.

⚠️ Contains fish and ingredients derived from beans. Please refer to the actual packaging for the complete ingredient and allergen information.

FAQ:

Q: What is Fried Dace with Black Beans?
A: It is a traditional Chinese canned fish dish made with fried dace, black beans and seasonings.

Q: Is it ready to eat?
A: It is a cooked canned food and is generally ready to serve after opening. Heating is recommended if you prefer it warm.

Q: What does it taste like?
A: It has a rich, savoury and salty flavour with a distinctive black bean aroma.

Q: What can I serve it with?
A: It pairs well with rice, congee, noodles, vegetables and tofu.

Q: Can I use it for stir-frying?
A: Yes. It is commonly used with leafy vegetables or added to fried rice and other Chinese home-style dishes.

Q: How should I store it after opening?
A: Transfer any leftovers into a clean covered container, refrigerate and consume promptly.

------------------------------------------------------------------------------

产品名称：金佣豆鼓鲮鱼

重量：184G

金佣豆豉鲮鱼｜Golden Maid Fried Dace with Black Beans

经典中式罐头食品，以鲮鱼搭配豆豉及调味制作，带有浓郁咸香、豆豉香及鱼肉风味，是非常适合配白饭、白粥及面食的下饭菜。

鱼肉经过炸制及调味后，口感扎实入味；同时，豆豉带来独特发酵香气，让整体味道更浓郁。开罐后即可根据个人喜好直接搭配主食，亦可加热或加入蔬菜、炒饭及其他家常料理。

产品特色:

1. 经典豆豉鲮鱼风味
鱼香与豆豉咸香结合，是许多人熟悉的传统中式罐头。

2. 浓郁下饭
味道较浓郁，特别适合搭配白饭、白粥及面食。

3. 方便罐装
无需复杂处理，适合家中常备、快速加菜。

4. 可直接搭配，也可入菜
除了配饭配粥，还可以加入青菜、炒饭、豆腐或其他料理。

5. 日常家庭常备
适合早餐、午餐、晚餐或简单宵夜。

推荐吃法:

1. 配白粥
豆豉鲮鱼切小块，直接搭配白粥，是非常经典的吃法。

2. 配白饭
简单加热后直接配饭，咸香开胃。

3. 豆豉鲮鱼炒油麦菜
将豆豉鲮鱼连同少量豆豉一起加入青菜翻炒，是经典家常料理。

4. 豆豉鲮鱼炒饭
鱼肉切碎后加入鸡蛋、葱花和白饭一起炒，味道更加丰富。

5. 搭配豆腐
可与嫩豆腐或蒸豆腐搭配，让豆腐吸收豆豉及鱼香。

保存方式：
未开封请置于阴凉干燥处，避免阳光直射。开罐后如未食用完毕，请转移到干净的密封容器冷藏，并尽快食用。

⚠️ 过敏原提醒： 本产品含鱼类及豆类相关配料；实际完整配料及过敏原请以产品包装标示为准。

FAQ:

Q：豆豉鲮鱼是什么？
A：是以鲮鱼搭配豆豉及调味制成的传统中式鱼罐头，味道以咸香和豆豉香为主。

Q：可以直接吃吗？
A：属于罐装熟制食品，通常开罐后即可食用；加热后风味会更佳。

Q：适合配什么？
A：最经典是配白粥和白饭，也可以搭配面条、青菜、豆腐或炒饭。

Q：豆豉鲮鱼会很咸吗？
A：豆豉及罐头调味本身味道较浓，建议搭配白饭、白粥或蔬菜一起食用，整体会更加平衡。

Q：可以拿来炒菜吗？
A：可以。豆豉鲮鱼炒油麦菜、炒生菜等都很常见。

Q：开罐后怎样保存？
A：建议转移到密封容器冷藏，并尽快食用，不建议长期留在已经打开的铁罐内。